2018.05.17 (목)

  • -동두천 17.0℃
  • -강릉 12.4℃
  • 천둥번개서울 20.2℃
  • 흐림대전 25.5℃
  • 흐림대구 25.2℃
  • 울산 23.4℃
  • 흐림광주 23.4℃
  • 부산 20.7℃
  • -고창 23.1℃
  • 구름조금제주 25.0℃
  • -강화 17.6℃
  • -보은 23.3℃
  • -금산 25.4℃
  • -강진군 21.7℃
  • -경주시 23.4℃
  • -거제 22.1℃
기상청 제공

질식사고 예방…13개국어 팜플릿 제작

한돈협, 5천부 제작 현장 배포

[축산신문 이일호 기자]


대한한돈협회는 양돈장 질식사고 예방을 위한 외국인 근로자용 교육 팜플릿 5천부를 제작, 전국의 양돈현장에 배포했다.
가축분뇨 집중 살포시기를 맞아 저장조 청소 작업과정에서 발생할 수 있는 황화수소 중독에 의한 질식사고를 예방하기 위한 것이다.
이 팜플릿에는 양돈장 질식위험 공간에서의 안전작업 절차와 질식사고 사례 등이 13개국 언어로 번역돼 있다.






닭고기 ‘호’ 아닌 ‘중량제’ 도입…피해 차단을 [축산신문서동휘기자] 소비자들과 치킨 프랜차이즈업체에 판매되는 닭고기에도 ‘호’ 수가 아닌 ‘중량’을 표시하는 것을 도입해야한다는 목소리가 커지고 있다.닭의 마리당 중량이 제각각이라는 점에서 소비자들의 혼선을 방지하고 신뢰를 높이기 위해서다.쇠고기나 돼지고기의 경우 1g까지도 의무적으로 중량을 표시하지만 닭고기의 경우 중량단위로 결정되는 산지시세와는 별개로 그간 소비자들과 치킨 프랜차이즈업체에 판매되는 제품에는 호 수만 기재해왔다.한국육계협회(회장 정병학)에 따르면 현재 육계는 무게에 따라 100g 단위로 5~16호까지 세분화 돼 있다. 예를 들어 중간 크기인 9호는 무게가 851~950g, 10호는 951~1050g인 것으로 16호가 가장 크다.현재 치킨 프랜차이즈에서 많이 사용하고 있는 10호 닭의 경우 실제 중량은 950g만 넘으면 현행기준으로는 전혀 문제가 없다. 그러나 실제로는 100g 가량 차이가 날 수 있는 상황에서 소비자들은 이를 알 수가 없었던 것.이에 그간 닭고기 업계서는 호수가 아닌 중량을 표시해야 혼선을 방지 할 수 있다는 의견이 꾸준히 제기되 오고 있었다.한국토종닭협회 문정진 회장은 “선진국은 물론 동남아시아 국가를 가더라도 닭고기를