한국과 일본 양돈인들의 국경을 초월한 동료애가 훈훈한 화제가 되고 있다.

일본양돈협회(회장 시즈오마사오·志澤 勝)는 최근 현지 양돈인들의 뜻을 모아 국내 양돈인들과 대한양돈협회 임직원에게 전하는 감사의 편지를 보내왔다. 지난해 동일본 대지진으로 큰 피해를 입은 일본 양돈인들의 재기를 돕기 위해 양돈협회가 성금 3천만원을 모아 일본 양돈협회에 기탁한데 대해 화답한 것이다.

일본양돈협회는 편지에서 국내 양돈농가들에게 새해 복을 기원하면서 지난해 3월11일 일본 동북관동지방을 중심으로 한 지진 발생 10개월이 지났지만 그 후유증으로 인해 아직까지 현지 양돈업의 복구가 이뤄지지 않았다고 전했다. 그러나 한국 양돈농가들의 따뜻한 지원과 성원이 재기에 나서고 있는 일본 양돈인들에게 큰 격려가 되고 있음을 거듭 강조하면서 앞으로도 지속적인 교류를 희망했다.

일본 양돈협회는 지난해 4월 자국내 대지진으로 인한 충격속에서도 FMD 발생으로 시름에 빠진 한국 양돈인들을 돕겠다며 현지 양돈인들의 성금을 모아 양돈협회에 보내온 바 있다.

자신들 역시 극한 어려움을 겪고 있는 공통적인 상황임에도 상대방의 아픔을 먼저 배려하는,  국경을 초월한 양국 양돈인들의 동료애가 더욱 돋보이는 대목이다.  

이병모회장은 “어려울 때 일수록 아시아 양돈농가들 서로가 도움으로써 위기를 슬기롭게 극복해 나가야 한다”며 “이번 사례가 한국과 일본 양국의 양돈인들이 모든 아시아 양돈산업 발전을 위한 파트너로서 협력을 강화하는 계기가 되길 기대한다”고 밝혔다.